FIM! Ou quase...

Depois de exatamente dois meses, chegou a hora de dar tchau! Acho que consegui cumprir a missão de ajudar os que encontraram pouca ajuda para usar o W302: pouca ajuda no manual, no Google, no Orkut.

Claro que falta o que fazer no aparelho! Espero que encontrem programas Java decentes que pelo menos leiam arquivos do Word e do Excel. Espero que atualizem o firmware do aparelho, para reduzir travamentos sem precisar de truques. E espero que criem um programa para flashear o aparelho e — finalmente — inserir temas!

Agora não faltam mais blogs sobre o W302: o W302 Games, W302 Tutoriais e o Todo Para Mi W302, do Peru (já traduzido, de nada). E podem continuar perguntando, comentando e enviando dicas: não vou abandonar o blog, só vou parar de postar.

Mas o que estou fazendo da vida, senão escrever para este blog? Ora, estou escrevendo para outro blog! Acompanhem o Gizmodo Brasil, versão brasileira do maior blog de tecnologia do mundo. Eu trabalho lá como tradutor e redator, vez em outra aparece algum post de minha autoria. Acompanhem!

Abraços a todos!

Vale a pena comprar o W302?

Depois de tanto falar sobre o W302, só falta uma coisa: não, não os temas! Afinal, compensa comprar o W302?

A resposta curta: Vale a pena! Se você pagar R$400 ou menos desbloqueado, ou até R$40 no pós. Mais que isso, não compre!

Por quê? Porque o W302 tem pontos negativos que fazem um preço maior que R$400 não valer a pena. Você poderia levar um Nokia 5310, ou um Sony Ericsson K550i, por exemplo.

Mas eu adoro meu W302! Por que reclamar dele? Ninguém conseguiu descrever isto tão bem quanto este review: quem nunca teve um Sony Ericsson vai adorar o W302; quem já teve um, pode se decepcionar. E eu tinha um K300i — da Sony Ericsson.

Este é o celular que espero há anos: barato, com Bluetooth, cartão de memória, câmera de 2MP e com tela de bom tamanho. (Por que não comprei o W380, então? Não queria celular com flip, e queria vídeo. Você pode ver que tinha poucas escolhas!...)

Só que me desapontei um pouco com o W302! Já falei do que sinto falta nele: temas, gravar chamadas, toque gradual e outros. Isso você só descobre usando o celular por um tempo.

Mas tem outras coisas também. O W302 às vezes é lento e trava: já solucionei isto, mas não preciso de nenhuma solução no meu K300i antigo, nem no Nokia 5310, hoje principal concorrente do W302 — tanto em funções como (só agora) em preço.

Outra coisa que me irrita: algumas funções e opções ficam escondidas demais em vários menus. Por exemplo, configurar a internet no aparelho é uma saga! E o manual não ajuda.

Outra limitação, que enche o saco de quem comprou o celular bloqueado pela operadora, é a de não rodar programas maiores que 500KB. Existe gambiarra para isso, mas me explica: para que aleijar o celular desse jeito?

Por fim, a qualidade do som: pelo alto-falante, está longe do ideal. Meu amigo tem um Nokia 5310 e o som dele dá de 10 a 0 no meu W302. O som tem menos ruído e é mais alto. Mas, nos fones de ouvido, a qualidade do som é muito boa.

Os pontos positivos são os que procurava num celular barato há anos. A câmera é ótima em lugares bem iluminados (não tem flash); veja aqui uma foto que tirei com o aparelho. O Bluetooth funciona bem, mas jogos multiplayer não são suportados. Agora uso o celular como MP3, tenho mais memória — apesar de não conseguir salvar aplicativos na memória do cartão. O som é encorpado no fone de ouvido, o W302 cumpre aí sua função Walkman. E o design é show de bola: o celular é discreto e bonito, com metal polido na frente e tampa antiderrapante atrás.

Só tem que ficar claro uma coisa: para ter funções legais, de celulares mais caros, você perde algumas funções básicas. Por isso, não pague muito pelo W302 — é receita para se arrepender.

Você encontra outras opiniões sobre o W302 nestes links: Blog do Maragão, Versão Zero, PlugGSM, Buscapé (no Youtube) e Phone Arena.

Aumentando o volume de vídeos

Aumentar volume das suas músicas, você já sabe. Mas o Binho, da comunidade do W302, deu uma dica valiosa: como aumentar o volume de vídeos!

O programa é o ABC 3GP/MP4 Converter, que você acha aqui. Ele também serve para simplesmente converter vídeos, fazendo trabalho parecido com o Free 3GP Converter, mencionado em outro post.

Ao tutorial!

• Abra o programa.
• Clique em "File" (1º botão) pra adicionar o vídeo a ser convertido.
• Após selecionar o vídeo, no canto da direita tem um campo escrito "Format": escolha entre 3GP (tamanho menor) ou MP4, de maior qualidade.
• Em "Video Size", escolha 176x144 ou 352x288. Outros formatos não funcionarão no W302: aparece a mensagem “Item corrompido”.
• Abaixo, tem um campo escrito "Volume (%)", que está em 100%. Para dobrar o volume, aumente para 200%.
• Clique no botão "Start convert" (bolinha verde com uma seta marrom). Pronto!

Se você já tiver um vídeo no formato 3GP ou MP4, basta fazer o mesma coisa com ele para aumentar o volume.

Mas pode haver perda de qualidade do som. Evite isso: no campo "Bitrate (kbps)", escolha o maior número disponível: 12.2 se você escolheu 3GP, ou 64 se escolheu MP4. Coloque o "Sample Rate (Hz)" no máximo também.

Qualquer dúvida ou sugestão, comente: não é necessário se registrar.

Não tenho o W302, este blog é útil para mim?

Pode parecer bobagem criar um blog para um só aparelho de celular. Só que, mesmo que você não tenha o W302 — ou não queira ter — o blog pode lhe ser útil. Mas como?

Onde achar aplicativos e jogos para o celular? Tem dicas neste post. Se você gosta de ler no celular, siga meu tutorial para levar livros no seu aparelho. Ou use os leitores de PDF e de arquivos TXT deste outro post. Editar texto? Também é possível. Quer ver vídeos no celular? Tem tutorial para isso também. Fora as dicas para personalizar o celular: faça seus ringtones e papéis de parede. Será que você pode carregar sempre a bateria do seu celular? Eu explico que sim, pode.

Celulares da Sagem parecem ter limitação de 500KB para aplicativos Java: mais que isso e lá vem o erro “Falha na autorização” ou “Aplicativo não é suportado”. Se você tem um destes celulares, pode checar meu post para burlar esta limitação: J132, K330, R300, R306, T250, T280, T303, Z250, Z320, F305, S302, S312, W302, W395 (fonte). E que história é essa de a Sagem fazer celular pra Sony Ericsson? Aqui eu explico.

Se você tem um celular Sony Ericsson Walkman de qualquer marca, pode usar meu tutorial para inserir capas de CDs nas músicas e garantir que as capas vão aparecer no player do celular. E como ignorar os ringtones? Falo sobre isso em outro post.

Daqui a algum tempo, ninguém vai mais usar o W302 — como acontece com qualquer produto. Mas o blog segue tendo utilidade!

O W302 é melhor que (insira celular aqui)?

Muitos perguntam, seja aqui, seja na comunidade no orkut, se o W302 é melhor que celulares da Nokia, LG ou da própria Sony Ericsson. Existem jeitos práticos de comparar celulares na internet, mas quais?

O site GSMArena tem um comparador ótimo de celulares, que sempre uso. A partir deste link, basta escolher marca e modelo do celular que você quer comparar com o W302.

Não fala inglês? O site Celular Café também tem um bom comparador. Como diz o site:

Vá até a página de cada aparelho e clique no botão "Comparar" para adicioná-lo à comparação.

Depois clique em Comparar, do lado esquerdo.

Use o Youtube também, para ver o celular em ação. Procurando por W302, você acha o review do Buscapé, e vídeos de usuários. Não importa se o vídeo está em outra língua, importa ver o aparelho!

A comparação online não ajuda 100%: algumas coisas você só percebe depois de usar o celular, seja na loja, seja depois de comprar. Mas ajuda! Então compare certo: visite o GSMArena ou Celular Café, vá em uma loja e mexa no aparelho — não precisa ir comprar, só mexer! E veja o celular em ação no Youtube.

Como inserir capa de CD nas músicas

Uma das funções legais do Walkman é exibir a capa do CD das músicas. Mas como inserir a capa do CD? E por que a capa nem sempre aparece no Walkman?

Para inserir a capa, há dois jeitos. Um deles não requer nenhum download, porque usa o Windows Media Player. O Alysson fez um ótimo tutorial, que você acessa aqui. Ele avisa que o Internet Explorer não abre direito o site, então tome vergonha na cara e use um navegador decente! Firefox, Google Chrome, Opera, menos IE!

O problema deste método, que uso há muito tempo, é que não funciona 100% das vezes no Walkman. Quando escutei as mesmas músicas usando um BlackBerry, as capas sempre apareciam, 100% das vezes. Disseram que o Walkman não reconhece capas de CD em alta resolução, mas esse não parece ser o problema.

O outro jeito de inserir capas nas músicas usa um programa gratuito, o Image To MP3 Pro. No mesmo programa, você acha as capas do CD e as insere nas músicas. Este método funcionou sempre!

TUTORIAL:

Baixe, descompacte e abra o programa.

Clique em "Add…" e selecione as músicas de um mesmo CD para inserir a capa. Você deve selecionar apenas as músicas de um mesmo álbum! O programa insere a capa em um álbum por vez.

Clique em "Search". O programa procura a capa do CD e exibe uma lista ao lado. Selecione a melhor capa e clique em "Start to work".

Se quiser incluir a capa de outro CD, clique em "Clear list" e repita o processo. Pronto!

Daí é só copiar as pastas para o Walkman que ele reconhece sozinho. Se ainda não aparecer as capas, experimente minimizar o Walkman, ou reiniciar o celular.

Dúvidas, sugestões? Pode comentar que não precisa ser registrado. (Mas deixe seu nome!)

Volume do W302 - algumas dicas

Uma das reclamações mais comuns de quem compra o W302 é que o som do aparelho é baixo demais. A música toca muito baixo no alto-falante, mesmo no fone. Algumas pessoas perdem ligação porque o toque é baixo. O volume da ligação em si também pode ser baixo. E não adianta colocar o volume no máximo. Como resolver tudo isso?

Para aumentar o volume das músicas, use o MP3Gain. É absurdamente simples de usar: veja o tutorial em vídeo. É só selecionar as músicas que você quer aumentar o volume, mudar o "Target Normal Volume" para 95 dB e clicar em Track Gain.

Tem o MP3Trim também; nunca usei, mas alguns o preferem. Tirei o tutorial deste tópico da comunidade do W302; tem um tutorial em vídeo também.

Abra o programa. Clique "Open" e selecione a música.

Vá em "Volume Control" e aumente a taxa de decibéis. Recomenda-se até 6Db, mas se a música for bem baixa pode colocar 12Db!

Clique em "Save" ou "Save as".

Se você perde ligações porque o toque é baixo, coloque um toque MP3 com volume alto (use o MP3Gain). E já demos um jeito no volume do alerta de mensagens SMS.

Quando o volume da ligação em si estiver muito baixo, coloque o fone/handsfree. Se não der, ligue o alto-falante, mas antes afaste o celular do ouvido!

Por fim, preciso reclamar: a qualidade do som no alto-falante é RUIM! E não vale o argumento que o celular é barato: em geral, a qualidade do som é menor que a de celulares com preço semelhante, como o Nokia 5310. E o nível de ruído é muito alto. A Sony Ericsson pisou na bola...

Telefone verde com número 1 na tela?

O Paulo fez uma pergunta neste post:

Na tela do meu W302 tem um telefone verde com o número um (1) do lado dele, bem pequeno. Queria saber o que é isso e como faço pra tirá-lo.

Meu celular agora tem a mesma coisa. Troquei da Claro pra Oi semana passada, e desde que inseri o chip no W302, surgiu esse ícone no topo da tela, ao lado das barras de sinal.

Além disso, se eu vou em Menu > Configurações > Chamadas, tem a opção "Trocar linhas", com linha 1 e 2.

O que é isso? A comunidade do W302 respondeu isso faz tempo, num post com o claríssimo nome "[Ajuda] W302":

O chip da Oi pode ser habilitado para 2 linhas. Vc pode habilitá-lo para uma linha DDD 11 e outra 21, por exemplo.

Ou seja, é só uma função do chip da Oi, nada demais, e não dá pra tirar o ícone da tela.

FAQ - Perguntas frequentes

Se você tem alguma pergunta sobre o W302, a resposta pode estar aqui. Se não estiver, ou ela é muito básica e você só precisa LER O MANUAL, ou pode postá-la nos comentários.

Geral

• O W302 aceita temas? Não! Mas dá pra personalizar de outros jeitos.
• Por que o W302 trava tanto? O aparelho trava muito quando procura rede de forma automática. Dê um jeito nisso.
• Por que a bateria dura tão pouco? A bateria dura uns 2-3 dias normalmente. Se a sua dura menos (no máximo um dia sem muito uso), leia esta dica. Não se preocupe em recarregar sempre a bateria, isso é bom.
• Como configurar internet no W302? Ligue pra sua operadora pedindo as instruções para configurar internet; se não der certo, siga este tutorial.

Jogos e aplicativos

• O W302 conecta no PC? Sim, conecta com o PC, por isso veio com cabo USB… Leia o manual (pg. 15) pra ver como funciona. Se não der certo, pode ser problema de mau-contato entre o cabo USB e seu computador.
• Cadê o PC Suite? Como sincronizar o celular com o PC? O W302 funciona como pendrive, não precisa do PC Suite; leia o manual que lá explica tudo. Como o PC Suite não reconhece o W302, não dá pra sincronizar o aparelho com o PC.
• Onde acho programas e jogos pro aparelho? Leia este post, tem várias fontes. Para jogos, visite o W302 Games.
• Qual a resolução da tela do W302? 176 por 220 pixels.
• Como instalo jogos e programas no W302? Leia este tutorial.
• Como instalar programas maiores que 500KB? Leia este tutorial.
• Dá pra jogar via Bluetooth? Não, é impossível.

Sons e vídeos

• Como aumentar o volume do aparelho? O que dá pra fazer é aumentar o volume das músicas, o volume do aparelho é esse mesmo - baixo.
• Por que não escuto o alarme de mensagem SMS? O alarme é gradual e você colocou um som muito curto. Coloque um toque mais longo.
• Como converter meus vídeos pra ver no W302? Siga este tutorial.
• Qual a resolução máxima do vídeo no W302? Vídeos maiores que 176x144 de resolução não abrem no W302.

Outros

• Como instalar menus em flash? Impossível, não dá pra flashear o celular.
• Como funciona a função TrackID? Leia o manual. É necessário que a internet no celular esteja configurada. E você tem que ter crédito pra poder usar a função (se for pré-pago).
• Como ler livros pro W302? Siga este tutorial.
• O W302 aceita cartão de memória de quantos gigabytes? Até 4 GB. Já disseram conseguir fazer o W302 reconhecer cartão de 8GB, mas precisaria particionar a memória do cartão.

Editor de texto no W302

Às vezes estava na rua e queria anotar uma ideia, gravar uma frase pra lembrar depois ou começar a escrever um post aqui pro blog. Mas queria um programa tipo o Bloco do Notas, que gravasse em .txt na memória do celular, pra depois eu usar o texto no computador. Os programas de notas que recomendei (MyNotes e MiniNotepad) não tem essa função.

Achei um programa ótimo pra isso: o jTextLite (11 KB). A interface é muito simples: ele já abre com a caixa pra você inserir texto. Escreva, e depois salve indo em Menu > Save as e escolha onde salvar: no telefone (F0) ou no cartão de memória (SD). Depois vá em Menu > New, dê um nome pro seu arquivo e aperte OK. O programa salva somente em arquivo TXT.

Tem um editor de texto animal também, o All-Format Writer (54 KB), que grava em PDF, DOCX (Word 2007) e ODT (BrOffice)! Ma s não funciona no W302... Ele não consegue achar a memória do celular, aparece o erro 'Please insert removable storage to continue'. Já mandei email pro criador do programa, pra ver se ele conserta isso!!

Pra ler arquivos TXT, já dei a dica; pra ler arquivos PDF também.

Mais dicas? Poste nos comentários!

Ótimo programa de notas pro W302

Mais dica de programa de notas: o MyNotes (96KB). Antes dei a dica do MiniNotepad, mas este é muito melhor: o visual é caprichado, parece o MTextReader, com 4 temas; dá pra fazer pastas pra guardar as notas; o programa tem recurso “localizar” que funciona; e pode proteger certas notas com senha.

Dê uma olhada no visal do programa aqui.

O autor do programa está preparando a função de exportar e importar notas, no programa tem essas opções mas ainda não funciona.

Mais que 30 segundos no gravador de som?

Graças à dica do Hondrigo, é possível. Há três maneiras de gravar som no W302: pelo Gravador de Som (no menu Diversão), como tarefa (em Agenda ou Tarefas), ou como anexo de MMS. Este último jeito permite gravar mais de 7 minutos de som.

Faça o seguinte: crie uma mensagem multimídia, grave o som e grave a mensagem. Para retirar o som da mensagem, vá em Mensagens > Rascunhos, SELECIONE a mensagem mas NÃO ABRA, vá em Opções > Exibir, depois em Opções > Usar e grave o som na memória do celular.

Você tem mais alguma dica? Poste nos comentários.

Personalizando o W302

Você já sabe que o W302 não tem suporte a temas. Sim, o celular tem diversas funções, a falta de temas não deveria ser um problema tão grande. Mas, como disseram na comunidade do W302 do Orkut, "ser diferente faz a diferença"! O que fazer, então, pra personalizar o aparelho?

Primeiro: faça toques com suas músicas! Se você gosta de uma parte da música, corte o pedaço que você mais gosta com o mp3 Direct Cut: com ele, dá pra cortar a música sem perder qualidade, e ele está em português. Tem um tutorial completo no site do Baboo, mas pra fazer toques é só seguir os passos abaixo:

• Selecione o trecho da música que vai virar toque, com os botões "Definir início" e "Definir fim".
• Vá em Arquivo > Salvar seleção. Salve, e coloque no celular.

Dá pra alterar o volume do toque e colocar fade-in e fade-out, indo em Editar > Gain.

Segundo: troque o papel de parede! O Lasyk tem vários, mas você pode fazer um a partir das suas fotos. Dá pra cortar e redimensionar sua foto com o Office Picture Manager, que vem com o Microsoft Office. Com o Adobe Photoshop, também. Mas se você quer uma opção gratuita e leve, baixe o Paint.Net: o arquivo tem só 1,6 MB, mas o programa parece o Photoshop, e está disponível em português. Siga o tutorial abaixo:

O Paint.Net ainda não está em português? Instale e abra o Paint.Net, abra o menu Help > Language > Português (Brasil) e clique em Reiniciar.

---

Colocando sua foto na resolução do W302:

• Abra sua foto. Vá em Ferramenta > Selecionar com Retângulo. Do lado tem uma caixa escrito "Normal": clique até virar "Índice fixo". Em "Largura", coloque 176; em "Altura", 220 (é a resolução do celular, 176x220).
• Selecione a parte da foto que você quer. Vá em Imagem > Cortar até a seleção.
• Vá em Imagem > Redimensionar. Em "Largura", coloque 176 pixels (a "Altura" ficará automaticamente em 220 pixels).
• Vá em Editar > Salvar como. Escolha onde salvar e o nome da nova foto, clique em Salvar. Surge uma janela para escolher a qualidade do arquivo: coloque qualidade máxima. Pronto!

---

Às vezes o tema que você está usando agora não fica bom com o novo papel de parede. Vá trocando o tema até chegar no que combina mais com sua foto. Se ainda assim não der pra ver o que está escrito no visor, coloque um gradiente na foto, pra ficar mais escura na parte de baixo. O Paint.Net também faz esse trabalho.

---

Colocando gradiente na foto:

• Abra, com o Paint.Net, sua foto já convertida para a resolução 176 x 220.
• Vá no menu Camada > Adicionar camada.
• Vá em Camada > Propriedades da camada. Em Modo, escolha "Multiplicação".
• Clique em Ferramenta > Gradiente. Desenhe o gradiente de baixo para cima, para deixar mais escuro. Se não gostar, mova as bolinhas piscantes para melhor efeito. Se der algo errado, clique em "Desfazer" e faça o gradiente de novo.
• Clique em Salvar, selecione o tipo de arquivo JPEG, escolha onde salvar, e clique em Salvar. Selecione a qualidade máxima na tela seguinte. Clique em "Achatar" na próxima tela. Pronto!

Antes e depois: no primeiro mal dá pra ver o "Claro SP 11" (se estiver tocando música, o título aparece nessa área...)

---

Dá pra usar vídeos como papel de parede também! Se quiser fazer isso, leia meu tutorial pra converter vídeos para ver no W302, ache o vídeo no celular e, em "Opções", escolha "Papel de parede". Claro que isso gasta muita bateria.

Se você tem mais dicas, poste nos comentários, não precisa ser registrado pra comentar.

Redes GPRS e EDGE no W302

Recentemente perguntaram na comunidade do W302 do orkut se é possível desligar a rede GPRS no W302, porque supostamente gasta energia.

O que é GPRS? Também conhecido como 2.5G, é um serviço de rede no qual os dados são transmitidos em pacotes. Foi feito pra ser ligado quando necessário, e desligado quando não em uso.

Depois de fuçar muito na internet, acho que a resposta é NÃO. Em outros telefones da Sony Ericsson (como o K550i), dá pra desligar o GPRS indo em Menu > Configurações > Conectividade > Comunicação de Dados > Serviço preferencial > Somente CS. Com CS (circuit-switched) ligado, o aparelho usa apenas a rede GSM (2G).

Foi difícil achar informações sobre isso. Em algumas marcas, como a Samsung, precisa entrar num menu secreto pra desativar o GPRS. O IPhone não permite desligar o GPRS. Na Nokia, também não dá pra desligar o GPRS, mas dá pra controlar quando ele deve ficar ligado: “só quando preciso” ou “sempre ativo”. Imagino que no W302 a única opção (não modificável) é “só quando preciso”, já que deixar o GPRS sempre ligado drena a bateria em questão de horas.

Mas como saber se o GPRS (ou EDGE, tecnologia 2.75G, mais rápida) está sendo usado? Você já reparou que tem uma letra “G” (ou “E”) em cima das barras de sinal do W302?

Será que não é isso que indica o uso da rede GPRS (ou EDGE)? Não pelo que li: a letrinha só indica se o celular está em área com rede GPRS, e não que a rede está mesmo sendo usada. Ora, mas uma das vantagens da rede GPRS é que ela só é usada quando necessária: o celular não vai ficar sempre usando a rede. Logo, não vai gastar bateria. Aliás, desligar o GPRS não resulta em ganho perceptível de bateria.

Resumindo: no W302 não dá pra desligar o GPRS, mas nem precisa mesmo.

Economizando a bateria do W302

Já falei que recarregar sempre o W302 não estraga a bateria do aparelho. Mas e se sua bateria está durando muito pouco? Tem um truque pra economizar bateria que, de quebra, faz o celular travar menos.

Coloque a pesquisa de redes de celular no modo manual: Menu > Configurações > Redes do Celular > Modo de pesquisa > Manual.

O W302 geralmente trava quando procura rede de modo automático; desligue isso.

---

Mas o que significa "modo de pesquisa manual"? Vou ter que olhar pro meu celular toda hora pra ver se tem rede, ele não conecta mais sozinho?? Calma! Ele conecta sozinho na rede da sua operadora, mas pergunta se você quer se conectar à rede de OUTRA operadora.

Por exemplo: seu celular é da Claro. No modo automático, se o celular não achar rede da Claro onde você está, ele tenta se conectar a outra rede (Vivo, TIM, Oi). Quando ele consegue, o celular mostra no visor: "Somente emergência". Porque as outras operadoras não deixam você usar a rede delas, né!

No modo manual, se o aparelho achar rede da Claro, ele se conecta sozinho. Senão, ele pergunta se você quer procurar outra rede. É só dizer não.

Se você vai viajar e precisa usar o serviço de roaming, deixe a pesquisa de redes no modo automático.

Pergunta feita pelo Yuri

Update: se você precisa reiniciar o celular pra que ele ache rede (por exemplo, depois de sair do metrô), ative a busca manual de rede usando o tutorial acima.

Programas Java maiores que 500 KB

Várias pessoas têm falado que o W302 não roda programas Java maiores que 500KB: aparece a mensagem “Falha na autorização” ou “Aplicativo não é suportado”. Essa limitação é péssima: não conheço nenhum celular com essa limitação, mesmo que mais baratos. Não dá pra ler qualquer livro que você ache na internet, nem jogar qualquer jogo - apesar de o W302 ser capaz de rodar a maioria dos jogos (e, claro, de ler qualquer livro).

Mas descobri que dá pra burlar isso! O tutorial original está em inglês; abaixo segue minha versão.

---

TUTORIAL:

No computador, crie uma pasta “Cópia”. Copie o programa maior que 500KB para essa pasta. Abra o Winrar, vá em Arquivo > Abrir e selecione o programa Java original (que NÃO ESTÁ na pasta “Cópia”). Você vai ver uma lista com vários arquivos: apague todos. Apague todas as pastas também, menos a pasta META-INF. Feche o WinRAR (ele salva o arquivo sozinho) e passe esse programa Java pro celular. Desconecte o celular de modo seguro. No W302, instale o programa, mas não rode! Ainda não acabou.

No computador, abra a pasta “Cópia” e copie o programa (Ctrl+C). Conecte o celular no computador, abra a pasta PHONE > Aplicativos e cole o programa (Ctrl+V).

Se você não estiver vendo a pasta Aplicativos, é porque ela está oculta. Vá no Yahoo Respostas que ensinam você como mostrar pastas ocultas.

Pode dar SIM para substituir o arquivo, sem medo. Desconecte o celular de novo e rode o programa!

---

O tutorial original avisa que nem todo programa funciona com essa gambiarra: alguns dão tela branca e travam. Eu testei o Fifa Street 3 e deu certo, mas o meu abre normalmente programas maiores que 500KB. Acho que, se você compra desbloqueado, não tem esse problema. Se compra na operadora, existe essa limitação.

Espero que a Sony Ericsson conserte isto no futuro, ou que as operadoras parem de colocar limite nos aparelhos. Afinal, de quem é a culpa?

O tutorial serviu pra você? Algum programa não funcionou? Deixe seu recado nos comentários, não precisa ser registrado.

Ler no W302

Apesar da tela pequena, os celulares servem também pra ler, e o W302 não é exceção. Como levar seus livros no celular?

Muitas vezes já existe o livro pronto pra ser lido no celular. No 4shared e no ESnips tem vários, mesmo em português, é só procurar. Aqui, por exemplo, tem vários; neste HD virtual tem mais. Este tópico da comunidade do W380 no Orkut também tem diversos livros (você tem que participar da comunidade pra ver o tópico). E a Bíblia completa está aqui. É só baixar, colocar no aparelho, instalar e ler!

---

Não achou aquele livro? Quer uma versão melhor? Seu W302 não instala arquivos com mais de 500KB? Primeiro, você tem que achar seu livro em formato TXT, DOC ou PDF. Depois, convertê-lo para TXT (caso já não esteja). E, por fim, converter o texto em um programa e-book com o MJBookMaker.

Se você quiser, dá pra ler arquivos TXT no W302; PDF também.

1) Site de e-book não falta na net: você acha vários em português no Portal Detonando, Ebooks Grátis e Viciados em Livros.

2) Converta seu livro em formato TXT, se você não achar seu livro neste formato.

Se for .DOC: Abra o arquivo com o Word (ou OpenOffice Writer), vá em Arquivo > Salvar Como. Em Tipo de Arquivo, escolha “Somente Texto”.

Pode surgir uma caixa de texto avisando que com a conversão alguns caracteres, marcados em vermelho, irão se perder. Tive problema com o travessão ( — ); se acontecer com você também, clique em “Cancelar”, selecione no texto o travessão com problema, e copie. Vá em Editar > Substituir, cole o travessão no campo “Procurar por”, e em “Substituir por” digite Alt + 0151 (enquanto segura a tecla Alt, digite 0151 no teclado numérico). Clique em “Substituir tudo” e OK. Agora volte ao parágrafo anterior e converta o arquivo para TXT.

Se for .PDF: converta o arquivo com o PDFZilla (ótimo) ou com o Some PDF to TXT (muito bom também). Limpe o arquivo gerado: apague cabeçalho e notas de rodapé, por exemplo.

3) Usar o MJBookMaker é fácil. O tutorial foi copiado deste site.

Baixe o aplicativo (ele dispensa instalação). Crie uma pasta e coloque o MJBookMaker nela. Os e-books criados vão para a pasta “midlets”, automaticamente criada pelo próprio programa, quando usado pela primeira vez.

Com o programa aberto, vamos montar o e-book:

• Book name: nome do livro, título
• Information about book: coloque o que quiser, como o nome do autor, ano, edição
• Source text file: aqui entra seu e-book em formato .txt
• Max size of text: é o tamanho máximo do arquivo; se ativo, coloque 999.999; senão, ignore.

Se você tem problemas em instalar programas Java com mais de 500KB, leia este post ou insira 500.000 neste campo. Se o campo estiver inativo, clique em "Analyze tags in plain text" e OK para ativá-lo. O programa pode dividir seu livro em vários pedaços.

• Font: aqui você escolhe a fonte do texto e o tamanho. Eu escolhi Calibri, tamanho 12.
• Font color e back color: o padrão é fonte preta com fundo branco. Acho que isso cansa a vista, prefiro o contrário (fonte branca com fundo preto).
• Line spacing: espaço entre as linhas, deixei zero.
• Add image: aqui você pode adicionar uma imagem, e essa será a "capa" do seu e-book. Somente imagens em formato .PNG, com largura máxima de 176 pixels e altura máxima de 220 pixels.

Onde achar a capa do livro? No Google Imagens, por exemplo. Ou, se o livro que você achou tem a imagem, salve a imagem no seu computador e a edite no Paint.

No Paint, vá em Imagem > Redimensionar, escolha “por pixels” e digite 176 no campo “Horizontal”. Se o campo “Vertical” ficar maior que 220, digite 220 neste campo e clique em OK. Senão, clique direto em OK. Salve como arquivo PNG.

No canto superior direito, há o "Preview for phone screen resolution": selecione a resolução do visor de seu telefone; a do W302 é 176x220.

Tudo pronto? Clique em START. Acabada a conversão, vá na pasta “midlets” e COPIE O ARQUIVO JAR (o maior arquivo, com o ícone da xícara). Se você colocou 500.000 no campo "Max size of text", o programa pode ter gerado mais de um arquivo JAR; selecione-os e copie.

Coloque na memória do W302 (pasta Outros, p.ex.). No celular, ache o arquivo e selecione Instalar. (Não sabe instalar? Leia este post.) Lembre que o W302 só permite salvar programas (e e-books) na memória do telefone, ou seja, não dá pra levar uma biblioteca no aparelho!

---

Pronto! Coloque suas dúvidas e sugestões nos comentários, não precisa se registrar!